bank holiday

英 [ˌbæŋk ˈhɒlədeɪ]

美 [ˌbæŋk ˈhɑːlədeɪ]

n.  银行假日(公共假日，如圣诞节、元旦等)

Collins.1

牛津词典

noun

• 银行假日（公共假日，如圣诞节、元旦等）
  a public holiday, for example Christmas Day, New Year's Day, etc.
  1. Bank Holiday Monday
     银行假日星期一
  2. a bank holiday weekend (= a weekend followed by a Monday which is a holiday)
     银行假日周末（之后的星期一为假日的大周末）

柯林斯词典

• 银行假日；公共假日
  Abank holidayis a public holiday.

in AM, usually use 美国英语通常用 national holiday

英英释义

noun

• any of several weekdays when banks are closed

双语例句

• Thank God it isn't a bank holiday.
  感谢上帝，它不是一个银行假日。
• The Office for National Statistics warned that the monthly data, which are volatile and often revised, were probably affected by the extra bank holiday in June for the Queen's diamond jubilee.
  英国国家统计局（OfficeforNationalStatistics）警示，月度数据浮动较大也经常修改，可能受到了6月份女王登基60周年庆典银行额外假期的影响。
• Britain will enjoy a bank holiday bonanza because of Prince William's royal wedding to Kate Middleton, with back-to-back four-day weekends.
  威廉王子和凯特举行婚礼，于是英国人民可以放大假了！连续的四个周末啊！
• There are just three normal working days between the two Bank Holiday weekends, meaning many could enjoy a break of11 days if they book the time off in between.
  复活节假和威廉王子婚礼假之间只有三个工作日，等于说这三天也请假的话就可以连续休11天了！
• He said he was unable to take his Bank Holiday last Monday, and took it last night instead.
  他说他上周一没能休银行假日，就在昨天晚上休了。
• The name Bank Holiday comes from the time when Banks were shut and so no trading could take place.
  “银行假日”这个名称起源于银行关闭以至所有交易暂停的时期。
• The estimated cost of lost productivity on a normal bank holiday in Britain, which, under the orders of Prime Minister David Cameron, the wedding day has become.
  这个数字是英国在一天正常法定假日内损失的生产力的预估成本。按照英国首相大卫•卡梅伦的命令，婚礼当天为英国法定假日。
• August bank holiday, only two and six return.
  利用八月间的银行休假日，来回只消花上两先令六便士。
• Since the weekend happened to fall on a bank holiday, the dispute has already caused general confusion for the air travel in Ireland.
  因周末适值银行假日，这一争执已对爱尔兰的航空旅游普遍造成紊乱。
• Here ( as you would expect on a bank holiday Monday night) he waited patiently for an hour for CC# 3 to be seen, and then another hour or so for him to be X-rayed.
  在这里（就像你在银行假日周一夜里可能经历的那样），他耐心地等了1个小时，才有医生为成本中心3号做检查，然后拍X光又等了一个小时左右。